Check out some changes to note when using BIHS facilities this summer!
[et_pb_section fb_built="1" admin_label="section" _builder_version="3.22"][et_pb_row admin_label="row" _builder_version="3.25" background_size="initial" background_position="top_left" background_repeat="repeat"][et_pb_column type="4_4" _builder_version="3.25" custom_padding="|||" custom_padding__hover="|||"][et_pb_text admin_label="Text" _builder_version="3.27.4" background_size="initial" background_position="top_left" background_repeat="repeat"]
As the Medical Center enters phase 2 of our campus construction project, here are some changes to note when using BIHS facilities this summer:
- The reception desk & waiting room have been moved to the trailer in the parking lot.
- ALL patients must check in & out at the reception desk in the trailer.

A medida que ingresamos a la fase 2 de nuestro proyecto de construcción del campus, aquí hay algunos cambios a tener en cuenta al usar las instalaciones de BIHS este verano:
- El mostrador de recepción y la sala de espera se trasladaron al remolque en el estacionamiento delantero.
- TODOS los pacientes deben registrarse y salir en el mostrador de recepción del remolque.
---
Ao entrarmos na fase 2 do nosso projeto de construção do campus, aqui estão algumas mudanças a serem observadas ao usar as instalações do BIHS neste verão:
- A recepção e a sala de espera foram transferidas para o trailer no estacionamento da frente.
- TODOS os pacientes devem fazer check-in e check-out na recepção do trailer.
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]
