Click here to watch youtube video
Dr. Warcup Update
April 14th, 2021
Pandemic Day 401
Regional positivity rates are terrific. Rhode Island has gone from a 3.5% seven-day average down to 2.4%. Our New England partners show a Connecticut rate of 3.37%, and Massachusetts is down to 2.4%. These numbers indicate that we are doing very well as a region. Dr. Warcup encourages everyone to keep up the great work.
There are 132 Rhode Islanders with Coronavirus. However, this number is significantly down from our peak of 514 people in December. Unfortunately, there are also 27 people on ventilators. Our prayers are out for them and their families.
There have been 708,000 dosages of vaccine distributed in Rhode Island. There are 309,622 fully vaccinated Rhode Islanders, which is 31% of the state’s population. Dr. Warcup said this is an incredible feat, encouraging everyone to keep up the excellent work.
On the pediatric front, there is good news. A recent study from the Washington School of Medicine shows that vaccinated nursing mothers may pass on protective, anti-corona antibodies to their babies through breast milk for at least 80 days after being vaccinated.
A study published in the New England Journal of Medicine showed that for both the UK variant and the South African variant, one dose of vaccine substantially increases the neutralizing activity of all variants. This is positive news for the Moderna recipients, like here on Block Island. Federal data shows that the UK variant, or the British 1.1.7 variant, is now by far the most common version of COVID-19 in the United States. The Moderna vaccine and the Pfizer vaccine have held up terrifically.
The US Government will slow down the Johnson & Johnson vaccine to fewer than 800,000 dosages this week, down from the 5 million they had planned to distribute. Therefore, there may be a pause in vaccination rollout. More importantly, the pause was recommended to investigate reports of potentially dangerous blood clots.
The following is information about the J&J vaccine and what the CDC would like people to consider.
Of the 6.85 million J&J vaccine recipients, six people have experienced serious blood clots. That is less than one chance in a million. Dr. Warcup notes that individuals have only one chance in 500,000 of being struck by lightning.
All six patients who experienced blood clots are women between the ages of 18 and 48, suggesting a biological or hormonal cause.
All six female patients experienced a form of cerebral venous clots and was in combination with thrombocytopenia (low platelet count). Platelet count can be determined with a common CBC test offered here at the Block Island Medical Center.
Reactions occurred 6-13 days after vaccine administration. Symptoms include severe headache, sudden visual or speech changes, abdominal pain, leg pain or swelling, and or shortness of breath. If anyone is experiencing these symptoms within that range of receiving the J&J vaccine, please call us for further guidance (401)-466-2974
There has been no reported case of this blood clot with Pfizer or Moderna.
Of the 31,500 doses of the J&J vaccine administered in Rhode Island, there have been no reports of serious effects.
Women are reporting more side effects than men, which is not unusual. Most are reporting headaches, fatigue, and dizziness. Many have noted the Moderna Arm, where the arm becomes itchy and develops a red rash at the injection site. That will continue to improve over time.
On Friday, RI started to expanding its COVID-19 vaccine rollout in areas hardest hit by the pandemic. Woonsocket residents 16 and older become eligible for shots, and the same eligibility will open up Monday in West Warwick, Providence, Cranston, North Providence, and Johnston, according to RIDOH. All residents ages 40-49 will be eligible Monday.
Participants in this year’s Boston Marathon may be required to show proof of up to two negative coronavirus tests, even if runners have been vaccinated, the Boston Athletic Association said Wednesday. Connecticut is planning to provide full access to its outdoor recreation this summer, including state parks, campgrounds, shoreline beaches, boat launches, and swimming spots. Dr. Warcup advises that this may trickle down to our community.
The number of younger people hospitalized due to COVID-19 has increased over the past two weeks. The 20-29 age group has seen a 47% increase in hospitalizations. The age group of 30-39 saw a 43% increase as well. Dr. Warcup reminds everyone ages 20-40 to get vaccinated as soon as possible, wear your mask, wash their hands, and socially distance.
RI residents and people who work in Rhode Island can make vaccine appointments at the website www.vaccinateRI.org. If you do not have internet access, please call (844)-930-1779. People will be identified as eligible by age and by zip code, so please sign-up to be vaccinated. Twenty-five vaccines will be given on Block Island each Thursday by the DMAT team. Block Island residents can sign up at the vaccinateri.org
Previous clinical trials showed the Pfizer vaccine 95% effective, Moderna at 94%, and J&J 66% effective. In fantastic news, all three were even more effective at preventing cases with severe symptoms, with Moderna preventing serious illness 100% of the time in trials, Pfizer 90%, and J&J up to 85%.
On a separate health-related issue, the Block Island Medical Center is proud to be partnering with Woman’s Cancer Screening Program. This established State of RI program is for individuals ages 20 and over who are under-insured and uninsured, providing free mammography, pap smears, and exams. If there are issues that develop at one of the screenings, there is additional funding. Please reach out to us with any questions at (401)-466-2974.
Block Island is starting to open up, and the Block Island Medical Center is making changes here in the office to prepare for the summer season. We are encouraging everyone to get their preventative annual wellness visits completed by the end of May. The Medical Center will restart annual preventive wellness visits again in September. The flavor of the medical environment changes for us through the peak summer months.
As the weather gets nicer, Dr. Warcup encourages everyone to get outside, exercise, and enjoy the sunshine. When exercising alone, masks are not necessary. However, masks are required when close to others. Dr. Warcup reminds everyone to wash their hands, socially distance themselves, and wear a mask. If you have any questions, please call the office at (401)-466-2974.
Espanol
Actualización del Dr. Warcup
14 de abril de 2021
Día de la pandemia 401
Las tasas de positividad regionales son fabulosas. Rhode Island ha pasado de un promedio de siete días del 3,5% al 2,4%. Nuestros socios de Nueva Inglaterra muestran una tasa de Connecticut del 3,37% y Massachusetts ha bajado al 2,4%. Estos números indican que lo estamos haciendo muy bien como región. Dr. Warcup anima a todos a seguir con el gran trabajo.
Hay 132 habitantes de Rhode Island con coronavirus. Sin embargo, este número está significativamente por debajo de nuestro pico de 514 personas en diciembre. Desafortunadamente, también hay 27 personas con ventiladores. Nuestras oraciones están por ellos y sus familias.
Se han distribuido 708,000 dosis de vacuna en Rhode Island. Hay 309,622 habitantes de Rhode Island completamente vacunados, que es el 31% de la población del estado. El Dr. Warcup dijo que esta es una hazaña increíble, que anima a todos a seguir con el excelente trabajo.
En el ámbito pediátrico, hay buenas noticias. Un estudio reciente de la Escuela de Medicina de Washington muestra que las madres lactantes vacunadas pueden transmitir anticuerpos protectores anticorona a sus bebés a través de la leche materna durante al menos 80 días después de haber sido vacunadas.
Un estudio publicado en el New England Journal of Medicine mostró que tanto para la variante del Reino Unido como para la variante sudafricana, una dosis de vacuna aumenta sustancialmente la actividad neutralizante de todas las variantes. Esta es una noticia positiva para los destinatarios de Moderna, como aquí en Block Island. Los datos federales muestran que la variante del Reino Unido, o la variante británica 1.1.7, es ahora, con mucho, la versión más común de COVID-19 en los Estados Unidos. La vacuna Moderna y la vacuna Pfizer estas bien.
El gobierno de los Estados Unidos reducirá la velocidad de la vacuna Johnson & Johnson a menos de 800,000 dosis esta semana, frente a los 5 millones que habían planeado distribuir. Por lo tanto, puede haber una pausa en el lanzamiento de la vacunación. Más importante aún, se recomendó la pausa para investigar informes de coágulos sanguíneos potencialmente peligrosos.
La siguiente es información sobre la vacuna J&J y lo que los CDC quisieran que las personas consideren.
-De los 6.85 millones de personas que recibieron la vacuna J&J, seis personas han experimentado coágulos sanguíneos graves. Eso es menos de una posibilidad en un millón. El Dr. Warcup señala que las personas tienen solo una probabilidad entre 500,000 de ser alcanzadas por un rayo.
-Los seis pacientes que experimentaron coágulos de sangre son mujeres de entre 18 y 48 años, lo que sugiere una causa biológica u hormonal.
-Las seis pacientes experimentaron una forma de coágulos venosos cerebrales y se combinó con trombocitopenia (recuento bajo de plaquetas). El recuento de plaquetas se puede determinar con una prueba de CBC común que se ofrece aquí en Block Island Medical Center.
-Las reacciones ocurrieron de 6 a 13 días después de la administración de la vacuna. Los síntomas incluyen dolor de cabeza intenso, cambios repentinos en la vista o el habla, dolor abdominal, dolor o hinchazón en las piernas y dificultad para respirar. Si alguien experimenta estos síntomas dentro del rango de recibir la vacuna J&J, llámenos para obtener más orientación (401)-466-2974
-No se ha informado de ningún caso de este coágulo de sangre con Pfizer o Moderna.
De las 31.500 dosis de la vacuna J&J administradas en Rhode Island, no ha habido informes de efectos graves.
Las mujeres están reportando más efectos secundarios que los hombres, lo cual no es inusual. La mayoría informa dolores de cabeza, fatiga y mareos. Muchos han notado el Moderna Arm, donde el brazo pica y desarrolla una erupción roja en el lugar de la inyección. Eso seguirá mejorando con el tiempo.
El viernes, RI comenzó a expandir el lanzamiento de la vacuna COVID-19 en las áreas más afectadas por la pandemia. Los residentes de Woonsocket de 16 años o más se vuelven elegibles para vacunas, y la misma elegibilidad se abrirá el lunes en West Warwick, Providence, Cranston, North Providence y Johnston, según RIDOH. Todos los residentes de 40 a 49 años serán elegibles el lunes.
Es posible que se solicite a los participantes en el Maratón de Boston de este año que muestren pruebas de hasta dos pruebas de coronavirus negativas, incluso si los corredores han sido vacunados, dijo el miércoles la Asociación Atlética de Boston. Connecticut planea brindar acceso completo a su recreación al aire libre este verano, incluidos parques estatales, campamentos, playas costeras, botes de botes y lugares para nadar. El Dr. Warcup advierte que esto puede llegar a nuestra comunidad.
La cantidad de personas más jóvenes hospitalizadas debido a COVID-19 ha aumentado en las últimas dos semanas. El grupo de edad de 20 a 29 años ha experimentado un aumento del 47% en las hospitalizaciones. El grupo de edad de 30 a 39 años también experimentó un aumento del 43%. El Dr. Warcup les recuerda a todas las personas de 20 a 40 años que se vacunen lo antes posible, que usen su máscara, se laven las manos y se distancien socialmente.
Los residentes de RI y las personas que trabajan en Rhode Island pueden programar citas para vacunas en el sitio web www.vaccinateRI.org. Si no tiene acceso a Internet, llame al (844) -930-1779. Las personas serán identificadas como elegibles por edad y código postal, así que regístrese para vacunarse. El equipo DMAT administrará veinticinco vacunas en Block Island todos los jueves. Los residentes de Block Island pueden registrarse en vaccinateri.org
Los ensayos clínicos anteriores mostraron que la vacuna Pfizer tiene una efectividad del 95%, Moderna un 94% y J&J un 66%. En noticias fantásticas, los tres fueron incluso más efectivos para prevenir casos con síntomas graves, con Moderna previniendo enfermedades graves el 100% del tiempo en los ensayos, Pfizer el 90% y J&J hasta el 85%.
En otro tema relacionado con la salud, Block Island Medical Center se enorgullece de asociarse con el Programa de detección de cáncer de la mujer. Este programa establecido por el estado de RI es para personas de 20 años o más que no tienen seguro y que o pequeno seguro, y ofrece mamografías, pruebas de Papanicolaou y exámenes gratuitos. Si hay problemas que se desarrollan en una de las proyecciones, hay fondos adicionales. Comuníquese con nosotros con cualquier pregunta al (401)-466-2974.
Block Island está comenzando a abrirse y el Block Island Medical Center está haciendo cambios aquí en la oficina para prepararse para la temporada de verano. Alentamos a todos a que completen sus visitas preventivas anuales de bienestar para fines de mayo. El Centro Médico reiniciará las visitas anuales de bienestar preventivo nuevamente en septiembre. El sabor del entorno médico cambia para nosotros durante los meses pico de verano.
A medida que mejora el clima, el Dr. Warcup anima a todos a salir, hacer ejercicio y disfrutar del sol. Cuando se ejercita solo, las máscaras no son necesarias. Sin embargo, se requieren máscaras cuando están cerca de otras personas. El Dr. Warcup les recuerda a todos que deben lavarse las manos, distanciarse socialmente y usar una máscara. Si tiene alguna pregunta, llame a la oficina al (401) -466-2974.
Portuguese
Atualização do Dr. Warcup
14 de abril de 2021
Dia da pandemia 401
Las tasas de positividade regional são fabulosas. Rhode Island cumpriu uma promessa de sete dias de 3,5% para 2,4%. Novos parceiros na Nova Inglaterra mostraram uma casa de 3,37% em Connecticut e Massachusetts perdeu 2,4%. Esses números indicam que estamos fazendo muito bem como região. Dr. Warcup incentiva todos a seguirem seu trabalho.
Hay 132 habitantes de Rhode Island com coronavírus. No entanto, esse número está significativamente abaixo do pico de 514 pessoas em dezembro. Infelizmente, também há 27 pessoas com fãs. Nossas orações são por eles e suas famílias.
708,000 dossiês de vacinas foram distribuídos em Rhode Island. Feno 309,622 habitantes de Rhode Island completamente vacinados, o que representa 31% da população do estado. Dr. Warcup diz que esta é uma fazenda incrível, o que incentiva a todos a continuarem com o excelente trabalho.
Na área pediátrica, muitas novidades. Um estudo recente da Escola de Medicina de Washington mostra que mães lactantes vacinadas podem transmitir anticorpos protetores de anticorpos a seus bebês através do berçário materno por pelo menos 80 dias após serem vacinadas.
Um estudo publicado no New England Journal of Medicine mostra que tanto para o Reino Unido quanto para a variante sul-africana, a dosagem da vacina aumenta substancialmente a atividade neutralizante de todas as variantes. Esta é uma notícia positiva para os destinatários modernos, como aqui em Block Island. Os dados federais mostram que a variante do Reino Unido, a variante britânica 1.1.7, é agora, com grande parte, a versão mais comum do COVID-19 nos Estados Unidos. Moderna e Pzeizer têm resistido bem..
O governo dos Estados Unidos vai reduzir a velocidade da vaga da Johnson & Johnson para menos de 800.000 dossons nesta semana, em comparação com os 5 milhões que estava planejado para distribuir. Portanto, pode haver uma pausa no lançamento da vacinação. Mais importante ainda, uma pausa para investigar relatos de coágulos sanguíneos potencialmente perigosos é recomendada.
A seguir estão informações sobre a vaga na J&J e o que o CDC gostaria que as pessoas considerassem.
-Dos 6,85 milhões de pessoas que receberam a vacina J&J, seis pessoas tiveram coágulos sanguíneos graves. Isso é menos do que uma possibilidade em um milhão. O Dr. Warcup diz que as pessoas têm apenas 500,000 chances de serem alcançadas por um raio.
-Os seis pacientes que apresentaram coágulos sanguíneos em mulheres com idade entre 18 e 48 anos, o que sugere uma causa biológica ou hormonal.
-Os seis pacientes apresentaram uma forma de coágulo venoso cerebral combinado com trombocitopenia (baixa contagem de plaquetas). A contagem de plaquetas pode ser determinada com um teste CBC comum oferecido aqui no Block Island Medical Center.
-As reações ocorreram de 6 a 13 dias após a administração do vacuna. Os sintomas incluem dores de cabeça intensas, mudanças repentinas na visão do rosto, dor abdominal, dor nas pernas e dificuldade em respirar. Se alguém apresentar esses sintomas dentro da faixa de recebimento da vaga J&J, poderá obter mais orientações (401) -466-2974
-Ninguém foi informado deste coágulo sanguíneo com Pfizer o Moderna.
-Dos 31,500 dossiês da vacina J&J administrada em Rhode Island, não houve relatos de eventos graves.
-Las mujeres estão relatando mais efeitos secundários do que os homens, o que não é incomum. O prefeito informa sobre dores de cabeça, cansaço e éguas. Muito foi notado pela Moderna Arm, de onde pica e desenvolve uma erupção ao redor do local da injeção. Isso continuará a melhorar com o tempo.
El viernes, RI começa a expandir o lançamento da vacina COVID-19 nas áreas mais afetadas pela pandemia. Os residentes de Woonsocket de 16 anos são elegíveis para vagas, e minha elegibilidade será aberta em West Warwick, Providence, Cranston, North Providence e Johnston, de acordo com RIDOH. Todos os residentes com idade entre 40 e 49 anos serão elegíveis para o lunes.
É possível que os participantes da Maratona de Boston deste ano sejam solicitados a alterar o número de leilões de coronavírus negativos, mesmo que os corredores tenham sido vacinados, segundo a Boston Athletic Association. Connecticut planeja fornecer acesso total às suas atividades recreativas durante o verão deste ano, incluindo parques estaduais, acampamentos, praias costeiras, barcos e locais para nadar. O Dr. Warcup afirmou que agora eles podem se juntar à nossa nova comunidade.
O número de pessoas hospitalizadas para jovens devido ao COVID-19 aumentou nas últimas semanas. A faixa etária de 20 a 29 anos experimentou um aumento de 47% nas internações. A faixa etária de 30 a 39 anos também experimentou um aumento de 43%. O Dr. Warcup repõe todas as pessoas de 20 a 40 anos que antes podiam vaciná-lo, que usavam sua máscara, lavavam as mãos e se distanciavam socialmente.
Residentes de RI e pessoas que trabalham em Rhode Island podem agendar consultas para vagas no site www.vaccinateRI.org. Se você não tiver acesso à Internet, ligue para (844) -930-1779. As pessoas serão identificadas como elegíveis por idade e código postal, portanto, elas devem se registrar. A equipe DMAT gerenciará cinco vagas em Block Island todos os dias. Os residentes de Block Island podem se registrar em vaccinateri.org
Ensaios clínicos anteriores demonstraram que a vacina Pfizer tem 95% de eficácia, a moderna 94% e a J&J 66%. Em notícias fantásticas, os três foram ainda mais eficazes na prevenção de casos com sintomas graves, com Modern prevenindo doenças graves 100% do tempo nos testes, Pfizer em 90% e J&J em 85%.
Em outro tópico relacionado à saúde, o Block Island Medical Center se orgulha de estar associado ao programa de detecção de câncer para mulheres. Este programa estabelecido pelo estado de RI é para pessoas com 20 anos ou mais que não são seguras e que petit são seguras, e oferecem mamografias, exames de Papanicolaou e testes gratuitos. Se houver problemas que se desenvolvam em um dos projetos, existem fondos adicionais. Comunique-se conosco com qualquer dúvida em
(401)-466-2974.
Block Island está começando a abrir e o Block Island Medical Center está fazendo mudanças aqui na oficina para se preparar para a temporada de verão. Encorajamos todos a concluir suas visitas anuais preventivas bienais até o final de maio. El Centro Médico reiniciará as visitas anuais preventivas bienais em setembro. O gosto do ambiente médico muda para nós durante os meses de pico do verão.
À medida que o tempo melhora, o Dr. Warcup incentiva todos a sair, fazer exercícios e aproveitar o sol. Ao se exercitar sozinho, as máscaras não são necessárias. No entanto, as máscaras são necessárias quando eles estão perto de outras pessoas. O Dr. Warcup recusa todos os que devem lavar as mãos, distanciar-se socialmente e usar máscaras. Se você tiver alguma dúvida, ligue para o workshop em (401)-466-2974.