Covid Update 7/26/2021
RIDOH sequences variants and reports weekly.
As of the July 21st reporting period, 3898 new samples were genetically tested with 42 positives for the Delta Variant. The percent increase compared to last week has tripled from .34% of samples to 1.08%. The B1.1.7 Alpha variant, formerly the (UK) strain, is the dominant variant in our area, but the Delta variant has tripled over the last seven days.
Please note that the news has reported #s per thousand vs. the raw number stated above. The RIDOH New Cases data has risen from 28/100K last Monday to 57.4/100K today and now puts RI in the Substantial Transmission category
Our New Shoreham sewage virus surveillance has shown an uptick in detection over the last two reporting periods, with levels similar to March. Our highest detection period was in November and December 2020. Coronavirus is in our community, so please be safe.
Over the last two weeks, the medical center and EMS/DMAT detected more than 11 positives and several from those previously vaccinated. The fully vaccinated individuals had mild symptoms and were able to shed the virus during a predefined period.
Vaccination with the Moderna COVID-19 Vaccine (the vaccine that was distributed on the island this winter) produced neutralizing titers against all variants tested, including additional versions of the Beta variant (B.1.351, first identified in South Africa), three lineage variants of B.1.617 (first identified in India), including the Kappa (B.1.617.1) and the Delta variants (B.1.617.2);
The New England Journal reported in the article Effectiveness of Covid-19 Vaccines against the B.1.617.2 (Delta) Variant July 21st, 2021, that the effectiveness of two doses of Pfizer vaccine was 93.7% among persons with the alpha variant and 88.0% among those with the delta variant
Masking Requirements
If you’re not fully vaccinated, RIDOH recommends that you continue to wear a mask indoors near anyone you don’t live with and outdoors in crowded places or during activities with close contact with other people who are not fully vaccinated.
Close contact means you’ve been within six feet of someone with COVID-19 for a total of 15 minutes or more in a 24-hour period.
You’re fully vaccinated if you’ve gotten all recommended doses of a COVID-19 vaccine authorized by the US FDA or World Health Organization (WHO) and more than 14 days have passed since the final dose
Tuesdays and Thursdays remain opportunities for testing with rapid and PCR available.
Please sign up at www.vaccinateRI.org.
Enter town name- NEW SHOREHAM
Actualización de Covid 26/7/2021
RIDOH secuencia variantes e informes semanalmente.
A partir del período de informe del 21 de julio, se analizaron genéticamente 3898 nuevas muestras con 42 positivos para la variante Delta. El porcentaje de aumento en comparación con la semana pasada se ha triplicado del 0,34% de las muestras al 1,08%. La variante B1.1.7 Alpha, anteriormente la cepa (Reino Unido), es la variante dominante en nuestra área, pero la variante Delta se ha triplicado en los últimos siete días.
Tenga en cuenta que las noticias han informado números por mil frente al número bruto indicado anteriormente. Los datos de casos nuevos de RIDOH aumentaron de 28 / 100K el lunes pasado a 57.4 / 100K en la actualidad y ahora colocan a RI en la categoría de Transmisión sustancial.
Nuestra vigilancia del virus de las aguas residuales de New Shoreham ha mostrado un repunte en la detección durante los dos últimos períodos de informes, con niveles similares a los de marzo. Nuestro período de detección más alto fue en noviembre y diciembre de 2020. El coronavirus está en nuestra comunidad, así que esté seguro.
Durante las últimas dos semanas, el centro médico y EMS / DMAT detectaron más de 11 positivos y varios de los previamente vacunados. Las personas completamente vacunadas tenían síntomas leves y pudieron eliminar el virus durante un período predefinido.
La vacunación con la vacuna Moderna COVID-19 (la vacuna que se distribuyó en la isla este invierno) produjo títulos neutralizantes contra todas las variantes probadas, incluidas versiones adicionales de la variante Beta (B.1.351, identificada por primera vez en Sudáfrica), tres variantes de linaje de B.1.617 (identificado por primera vez en India), incluidas las variantes Kappa (B.1.617.1) y Delta (B.1.617.2);
El New England Journal informó en el artículo Efectividad de las vacunas Covid-19 contra la variante B.1.617.2 (Delta) el 21 de julio de 2021, que la efectividad de dos dosis de la vacuna Pfizer fue del 93,7% entre las personas con la variante alfa y el 88,0%. % entre aquellos con la variante delta
Requisitos de enmascaramiento
Si no está completamente vacunado, RIDOH recomienda que continúe usando una máscara en el interior cerca de cualquier persona con la que no viva y al aire libre en lugares concurridos o durante actividades en contacto cercano con otras personas que no estén completamente vacunadas.
El contacto cercano significa que ha estado a menos de dos metros de alguien con COVID-19 durante un total de 15 minutos o más en un período de 24 horas.
Está completamente vacunado si ha recibido todas las dosis recomendadas de una vacuna COVID-19 autorizadas por la FDA de EE. UU. O la Organización Mundial de la Salud (OMS) y han pasado más de 14 días desde la dosis final.
Los martes y jueves siguen siendo oportunidades para realizar pruebas con PCR rápida y disponible.
Regístrese en www.vaccinateRI.org.
Ingrese el nombre de la ciudad: NEW SHOREHAM
Atualização da Covid em 26/07/2021
Variantes de sequência RIDOH e relatórios semanais.
No período do relatório de 21 de julho, 3.898 novas amostras com 42 positivos para a variante Delta foram testadas geneticamente. O aumento percentual em relação à semana passada triplicou de 0,34% das amostras para 1,08%. A variante B1.1.7 Alpha, anteriormente a cepa (Reino Unido), é a variante dominante em nossa área, mas a variante Delta triplicou nos últimos sete dias.
Observe que as notícias relataram números por mil em relação ao número bruto declarado acima. Os novos dados de caso da RIDOH aumentaram de 28 / 100K na segunda-feira passada para 57,4 / 100K hoje e agora colocam RI na categoria Transmissão Substancial.
Nossa vigilância do vírus de esgoto em New Shoreham mostrou um aumento na detecção nos últimos dois períodos de relatório, com níveis semelhantes aos de março. Nosso maior período de detecção foi em novembro e dezembro de 2020. O coronavírus está em nossa comunidade, portanto, esteja seguro.
Durante as últimas duas semanas, o centro médico e o EMS / DMAT detectaram mais de 11 positivos e vários dos previamente vacinados. Pessoas totalmente vacinadas apresentaram sintomas leves e foram capazes de eliminar o vírus por um período predefinido.
A vacinação com a vacina Moderna COVID-19 (a vacina que foi distribuída na ilha neste inverno) produziu títulos neutralizantes contra todas as variantes testadas, incluindo versões adicionais da variante Beta (B.1.351, identificada pela primeira vez na África do Sul), três variantes de linhagem de B.1.617 (identificado pela primeira vez na Índia), incluindo as variantes Kappa (B.1.617.1) e Delta (B.1.617.2);
O New England Journal relatou no artigo Effectiveness of Covid-19 Vaccines Against Variant B.1.617.2 (Delta) em 21 de julho de 2021, que a eficácia de duas doses da vacina Pfizer foi de 93,7% entre as pessoas com a variante alfa e 88,0%. % entre aqueles com a variante delta
Requisitos de mascaramento
Se você não estiver totalmente vacinado, a RIDOH recomenda que continue a usar máscara em ambientes fechados perto de qualquer pessoa com quem não more e ao ar livre em locais lotados ou durante atividades em contato próximo com outras pessoas que não estejam totalmente vacinadas.
Contato próximo significa que você esteve a dois metros de alguém com COVID-19 por um total de 15 minutos ou mais em um período de 24 horas.
Você está totalmente vacinado se tiver recebido todas as doses recomendadas de uma vacina COVID-19 autorizada pelo FDA dos EUA ou pela Organização Mundial da Saúde (OMS) e já se passaram mais de 14 dias desde a dose final.
Terças e quintas-feiras continuam a ser oportunidades para testes de PCR rápidos e disponíveis.
Registre-se em www.vaccinateRI.org.
Insira o nome da cidade: NEW SHOREHAM