Ph: 401.466.2974 | Fax: 401-466-5476 | DIAL 911 IN AN EMERGENCY [email protected]

For vaccine information and to sign up please go to www.vaccinateri.org.  Enter New Shoreham for town, not Block Island.

 Booster Update

The Block Island Medical Team

Actualización de Covid 1/9/2021
¡Las vacunas funcionan!

 

Los líderes de Block Island Health Services, BI EMA, BIVFD y New Shoreham Town alentarán la utilización de la vacuna suministrada por el estado que se distribuye todos los martes y jueves en el establo de bomberos. Si desea una vacuna de refuerzo para los inmunodeprimidos o para los que han pasado más de 8 meses desde la finalización de la vacuna, regístrese en VaccinateRI.org. Estén atentos para más detalles.
La variante Alpha sigue siendo la cepa viral más dominante de RI. En el período de muestreo del 25 de agosto, 4374 muestras tomadas y 1,403 eran la variante Alpha (Reino Unido) y 418 la variante Delta.
Los servicios de salud de Block Island combinados con las pruebas BIVFD / State han tenido 10 casos positivos conocidos en los últimos 10 días que terminaron el 31/8/2021.
No hubo pacientes sintomáticos en el establo de bomberos ayer.

Los datos de nuevos casos de RIDOH siguen aumentando
8/01/2021 85 / 100k
16/8/2021 187 / 100.000
30/8/2021 202 / 100.000

 

RI permanece en la categoría de transmisión ALTA

** NUEVA INFORMACIÓN **
Los martes y jueves y algunos sábados siguen siendo oportunidades para las pruebas. El nuevo protocolo estatal será PCR para pruebas y rápidos solo para aquellos que demuestren síntomas. Regístrese en vaccinateRI.org.

 

La vacunación con la vacuna Moderna COVID-19 (la vacuna que se distribuyó en la isla este invierno) produjo títulos neutralizantes contra todas las variantes probadas, incluidas versiones adicionales de la variante Beta (B.1.351, identificada por primera vez en Sudáfrica), tres variantes de linaje de B.1.617 (identificado por primera vez en India), incluidas las variantes Kappa (B.1.617.1) y Delta (B.1.617.2);

 

Los nuevos datos producidos el 13/8/2021 ilustraron que el Moderna continúa funcionando bien contra el Delta Variant.
The New England Journal informó en el artículo Efectividad de las vacunas Covid-19 contra la variante B.1.617.2 (Delta) el 21 de julio de 2021 que la efectividad de dos dosis de la vacuna Pfizer fue del 93,7% entre las personas con la variante alfa y del 88,0%. entre los que tienen la variante delta
Requisitos de enmascaramiento
Si no está completamente vacunado, RIDOH recomienda que continúe usando una máscara en el interior cerca de cualquier persona con la que no viva y al aire libre en lugares concurridos o durante actividades en contacto cercano con otras personas que no estén completamente vacunadas.
Está completamente vacunado si ha recibido todas las dosis recomendadas de una vacuna COVID-19 autorizada en EE. UU. Y han pasado más de 14 días desde la dosis final.

Vacunas contra el COVID-19 para personas que están moderada o gravemente inmunodeprimidas

Atualização da Covid 01/09/2021
As vacinas funcionam!

 

Líderes dos Serviços de Saúde de Block Island, BI EMA, BIVFD e New Shoreham Town vão encorajar o uso da vacina fornecida pelo estado que é distribuída todas as terças e quintas-feiras no corpo de bombeiros. Se você deseja uma injeção de reforço para aqueles que são imunossuprimidos ou para aqueles que já estão há mais de 8 meses após a conclusão da vacina, registre-se em VaccinateRI.org. Fique ligado para mais detalhes.
A variante alfa continua sendo a cepa viral mais dominante de RI. No período de amostragem de 25 de agosto, 4.374 amostras foram feitas e 1.403 eram a variante Alpha (Reino Unido) e 418 a variante Delta.
Os Serviços de Saúde de Block Island combinados com o teste BIVFD / State tiveram 10 casos positivos conhecidos nos últimos 10 dias encerrados em 31/08/2021.
Não havia pacientes sintomáticos no estábulo de incêndio ontem.

Novos dados de caso da RIDOH continuam a aumentar
08/01/2021 85 / 100k
16/08/2021 187 / 100.000
30/08/2021 202 / 100.000

 

RI permanece na categoria de transmissão ALTA

** NOVA INFORMAÇÃO **
Terças e quintas-feiras e alguns sábados ainda são oportunidades para seletivas. O novo protocolo estadual será PCR para testes e rápido apenas para quem apresentar sintomas. Registre-se em vaccinateRI.org.

 

A vacinação com a vacina Moderna COVID-19 (a vacina que foi distribuída na ilha neste inverno) produziu títulos neutralizantes contra todas as variantes testadas, incluindo versões adicionais da variante Beta (B.1.351, identificada pela primeira vez na África do Sul), três variantes de linhagem de B.1.617 (identificado pela primeira vez na Índia), incluindo as variantes Kappa (B.1.617.1) e Delta (B.1.617.2);

 

Novos dados produzidos em 13/08/2021 ilustraram que o Moderna continua a ter um bom desempenho contra a Variante Delta.
O New England Journal relatou no artigo Effectiveness of Covid-19 Vaccines Against Variant B.1.617.2 (Delta) em 21 de julho de 2021 que a eficácia de duas doses da vacina Pfizer foi de 93,7% entre as pessoas com a variante alfa e 88,0%. entre aqueles com a variante delta
Requisitos de mascaramento
Se você não estiver totalmente vacinado, a RIDOH recomenda que continue a usar máscara em ambientes fechados perto de qualquer pessoa com quem não more e ao ar livre em locais lotados ou durante atividades em contato próximo com outras pessoas que não estejam totalmente vacinadas.
Você está totalmente vacinado se tiver recebido todas as doses recomendadas de uma vacina COVID-19 licenciada nos EUA E já se passaram mais de 14 dias desde a dose final.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

(De CDC)

AVISO: O CDC continua a recomendar o uso da vacina Pfizer-BioNTech (COMIRNATY) COVID-19 recém-aprovada pela FDA para pessoas com 16 anos ou mais, como uma das vacinas recomendadas para proteção contra COVID-19. O CDC continua a recomendar a vacina sob uma autorização de uso de emergência (EUA) para adolescentes de 12 a 15 anos, bem como uma dose adicional de mRNA para pessoas imunocomprometidas de moderada a severa.
O que você precisa saber
Pessoas com sistema imunológico comprometido de forma moderada a grave são especialmente vulneráveis ​​ao COVID-19 e podem não desenvolver o mesmo nível de imunidade para a série de vacinas de 2 doses em comparação com pessoas que não são imunocomprometidas.
Esta dose adicional destina-se a melhorar a resposta de pessoas imunocomprometidas à sua série inicial de vacinas.
Embora o CDC não recomende doses adicionais ou injeções de reforço para qualquer outra população no momento, o HHS anunciou um plano para começar a oferecer vacinas de reforço COVID-19 neste outono.
O CDC recomenda que pessoas com sistemas imunológicos comprometidos de forma moderada a grave recebam uma dose adicional da vacina mRNA COVID-19 pelo menos 28 dias após uma segunda dose da vacina Pfizer-BioNTech COVID-19 ou da vacina Moderna COVID-19.
Dados sobre redução da resposta imunológica entre pessoas imunocomprometidas
Pessoas com imunocomprometimento moderado a severo constituem cerca de 3% da população adulta e são especialmente vulneráveis ​​ao COVID-19 porque correm maior risco de doenças graves e prolongadas.

Estudos indicam que algumas pessoas imunocomprometidas nem sempre desenvolvem o mesmo nível de imunidade após a vacinação da mesma forma que as pessoas não imunocomprometidas e podem se beneficiar de uma dose adicional para garantir proteção adequada contra COVID-19. Em pequenos estudos ícone de pdf [2 MB, 36 páginas], pessoas imunocomprometidas totalmente vacinadas foram responsáveis ​​por uma grande proporção de “casos de emergência” hospitalizados, e isso sugere que pessoas imunocomprometidas são mais propensas a transmitir o vírus para contatos domiciliares.

Quem precisa de uma vacina adicional COVID-19?
Atualmente, o CDC está recomendando que pessoas imunocomprometidas moderadas a graves recebam uma dose adicional. Isso inclui pessoas que têm:

Recebo tratamento de câncer ativo para tumores ou cânceres do sangue
Recebeu um transplante de órgão e está tomando remédio para suprimir o sistema imunológico
Recebeu um transplante de células-tronco nos últimos 2 anos ou está tomando remédio para suprimir o sistema imunológico
Imunodeficiência primária moderada ou grave (como síndrome de DiGeorge, síndrome de Wiskott-Aldrich)
Infecção por HIV avançada ou não tratada
Tratamento ativo com corticosteroides em altas doses ou outros medicamentos que podem suprimir sua resposta imunológica
As pessoas devem conversar com seu médico sobre sua condição médica e se receber uma dose adicional é apropriado para elas.

 

Encontre uma vacina COVID-19
Encontre uma vacina COVID-19: pesquise vacines.gov, envie seu código postal para 438829 ou ligue para 1-800-232-0233 para encontrar locais perto de você.
Verifique o site da sua farmácia local para ver se marcações ou visitas de vacinação estão disponíveis.
Entre em contato com o departamento de saúde local ou estadual para obter mais informações

Cartão de vacina e sua dose adicional
Na sua primeira consulta de vacinação, você deve ter recebido um cartão de vacinação que informa qual vacina COVID-19 você recebeu, a data em que a recebeu e onde a recebeu. Traga este cartão de vacinação para a sua consulta de vacinação de dose adicional.
Se você não recebeu um cartão de vacinação COVID-19 em sua primeira consulta, entre em contato com o local do provedor de vacinação onde você aplicou sua primeira injeção ou com o departamento de saúde do seu estado para saber como você pode obter um cartão.
Se você perdeu seu cartão de vacinação ou não tem uma cópia, entre em contato com o seu provedor de vacinas diretamente para acessar o seu cartão de vacinação.
Se você não puder entrar em contato com seu provedor de vacinas diretamente, entre em contato com o sistema de informações de imunização (IIS) do departamento de saúde do seu estado. Você pode encontrar informações sobre o estado do IIS no site do CDC. Os provedores de vacinação são obrigados a relatar as vacinações COVID-19 ao IIS e aos sistemas relacionados.
Se você se inscreveu no v-safe ou VaxText após sua primeira dose de vacina, você pode acessar suas informações de vacinação usando essas ferramentas.
Se você fez todos os esforços para localizar suas informações de vacinação, não conseguiu obter uma cópia ou substituição de seu cartão de vacinação e ainda precisa de uma dose adicional, converse com um provedor de vacinas.
Traga o seu cartão de vacinação com você para a sua consulta de dose adicional para que o seu provedor possa preencher as informações sobre a sua segunda dose.
Guarde o cartão de vacinação para o caso de precisar para uso futuro. Considere tirar uma foto do seu cartão de vacinação após a consulta da segunda dose como uma cópia de segurança.
O CDC não mantém registros de vacinação ou determina como os registros de vacinação são usados, e o CDC não fornece o cartão de registro de vacinação COVID-19 branco rotulado pelo CDC para as pessoas. Esses cartões são distribuídos aos provedores de vacinação pelas secretarias estaduais de saúde.

Entre em contato com o departamento de saúde do seu estado se tiver perguntas adicionais sobre os registros de vacinação. O departamento de saúde local ou estadual também pode fornecer mais informações sobre as leis ou regulamentos em sua área.

perguntas frequentes
Quanto tempo depois de receber minhas vacinas COVID-19 iniciais, posso receber uma dose adicional?

O CDC recomenda que a dose adicional de uma vacina de mRNA COVID-19 seja administrada pelo menos quatro semanas após uma segunda dose da vacina Pfizer-BioNTech COVID-19 ou da vacina Moderna COVID-19.

Você pode misturar e combinar as vacinas?

Para pessoas que receberam a série de vacinas COVID-19 da Pfizer-BioNTech ou Moderna, uma terceira dose da mesma vacina de mRNA deve ser usada. Uma pessoa não deve receber mais do que três doses de vacina de mRNA. Se a vacina de mRNA administrada nas duas primeiras doses não estiver disponível ou for desconhecida, qualquer vacina de mRNA COVID-19 pode ser administrada.

O que devem fazer as pessoas imunocomprometidas que receberam a vacina J & J / Janssen?

A recente alteração da EUA da FDA aplica-se apenas às vacinas de mRNA COVID-19, como faz a recomendação do CDC.

Dados recentes demonstraram que pessoas imunocomprometidas com baixa ou nenhuma proteção após duas doses de vacinas de mRNA COVID-19 podem ter uma resposta melhorada após uma dose adicional da mesma vacina. Não há dados suficientes neste momento para determinar se as pessoas imunocomprometidas que receberam a vacina Janssen COVID-19 da Johnson & Johnson também têm uma resposta de anticorpos melhorada após uma dose adicional da mesma vacina.

Quais são os benefícios de pessoas que recebem uma dose adicional de vacina?

Uma dose adicional pode prevenir COVID-19 grave e possivelmente fatal em pessoas que podem não ter respondido à sua série vacinal inicial. Em estudos clínicos em andamento, as vacinas de mRNA COVID-19 (Pfizer-BioNTech ou Moderna) mostraram prevenir COVID-19 após a série de duas doses. Informações limitadas sugerem que pessoas imunocomprometidas que têm baixa ou nenhuma proteção após duas doses de vacinas de mRNA podem ter uma resposta melhorada após uma dose adicional da mesma vacina.

Quais são os riscos de vacinar indivíduos com uma dose adicional?

As informações sobre os riscos de receber uma dose adicional da vacina são limitadas e a segurança, eficácia e benefício de doses adicionais da vacina COVID-19 em pessoas imunocomprometidas continuam a ser avaliadas. Até agora, as reações relatadas após a terceira dose de mRNA foram semelhantes às da série de duas doses: fadiga e dor no local da injeção foram os efeitos colaterais mais comumente relatados e, em geral, a maioria dos sintomas foram leves a moderados.

No entanto, como na série de duas doses, os efeitos colaterais graves são raros, mas podem ocorrer.